斯台普斯中心的蜂鸣器响起的那一刻，整个球馆像是被按下了某种情绪的开关。
两万人同时从座位上弹了起来，不是渐渐涌起，是瞬间爆发。
紫色的浪潮在灯光下翻涌，有人把啤酒杯举过头顶，泡沫洒在旁边人的肩上，没有人躲，所有人都只是举着拳头、张着嘴、吼着同一个词——“湖人！湖人！湖人！”
场边的明星们失去了所有的矜持。
杰克·尼科尔森从座位上跳了起来，双手抱头，嘴巴张得能塞进一个拳头，眼睛瞪得像铜铃。
他穿着一件紫色的西装外套，白色的衬衫，黑色的西裤，但他的表情不像是一个好莱坞巨星，像一个在巷口看球的洛城工人。
他转身对着身后的观众怒吼，拳头在空中挥舞，声音沙哑但震耳欲聋。“我们回来了！我们回来了！”
丹泽尔·华盛顿坐在第一排，双手捂着嘴，眼眶红了。
他没有跳，没有吼，只是坐在那里，仰着头，看着大屏幕上回放的比赛集锦。科比在弧顶命中三分的那一球，奥尼尔在低位暴扣的那一球，莱斯在底角命中的那一球，每一个镜头都让他的肩膀微微颤抖。他的嘴唇在动，说的是“thankyou”。
解说席上，凯文·哈兰摘下耳机，放在桌上，又拿起来，又放下去。他的手在发抖，声音在发抖，整个人在发抖。
“先生们，”他的声音沙哑得像是砂纸摩擦木头，“我不知道你们刚才看到了什么，但我看到的是——一场战争。45次交替领先，18次平局，最后3分分差。科比32分，奥尼尔24分15篮板，李飞28分11篮板5助攻但6犯离场。这不是篮球，这是拳击。每一回合都在流血，每一次得分都要用身体去撞。”
比尔·沃顿在旁边摇着头，声音里带着一种解说员在见证历史时才会有的庄重。
“2比2。湖人队在0比2落后的绝境中，连扳两场。在主场，在斯台普斯中心，在那些穿着紫色球衣的球迷面前，他们把系列赛带回了同一起跑线。这不是运气，不是意外，是意志。科比在第三场得了38分，在第四场得了32分。奥尼尔在第三场26分，在第四场24分15篮板。他们不想输，所以他们没输。”
马夫·阿尔伯特接过话头：“而尼克斯这边，李飞在第四场得了28分11篮板5助攻，但他六犯离场。不是因为他打得不好，是因为他太拼了。他在低位扛了霍里一整场，协防了奥尼尔无数次，补防了科比好几次。他的体力消耗太大了，他的动作变形了，他的第六次犯规，是他太想赢的结果。但这就是篮球。有时候，你太想赢，反而会输。”
哈兰最后说了一句，声音里带着一种解说员在系列赛转折点时的郑重。
“2比2。天王山，纽约，麦迪逊广场花园。这轮系列赛，从这一刻起，变成了一场三局两胜的战斗。谁能在客场偷走一场胜利？谁能守住自己的主场？我不知道。但我知道，这轮系列赛，会是NBA历史上最伟大的总决赛之一。”
赛后，湖人队的更衣室里，气氛比第三场更加热烈。
不是“我们赢了”的释然，是“我们回来了”的狂喜。
奥尼尔坐在更衣柜前，膝盖上敷着冰袋，手里拿着一瓶佳得乐，脸上的笑容从嘴角咧到耳朵根。他的数据单放在旁边，24分15篮板4盖帽，他看了一眼，然后把它递给旁边的记者。
“你看看，24分15篮板。沙克柴油机，还在转。”记者们围着他，话筒几乎戳到他的脸上。
“沙克，你们在0比2落后的情况下连扳两场。你是怎么做到的？”
奥尼尔嚼着口香糖，嘴角翘起来，带着那种标志性的、带着点得意又带着点慵懒的笑。