疤脸男子压下心头的怒火，收敛了那份与生俱来的傲慢。他对着徐翼翼，微微欠了欠身，这是一个贵族管家能做出的最大程度的礼节。
“是我失礼了，小姐。”他转而看向李二牛，语气郑重了许多，“诺森伯兰伯爵，您的父亲，病危。他想在临终前，见见他唯一的儿子。”
他停顿了一下，抛出了那个足以让伦敦任何一个平民疯狂的诱饵。
“请跟我们走一趟。伯爵的财富，他的庄园，他的船队，他所拥有的一切权力……所有您应得的东西，都在等着您去继承。”
整个码头仿佛都安静了。晚风吹过，卷起地上的煤灰，也卷起了这番话带来的惊涛骇浪。
李二牛脸上没什么表情。他看着眼前这个一本正经的疤脸男人，又侧头看了看徐翼翼。一个他妈的工业帝国，就这么红果果地摊开在他面前，像个等着他招手的小狗。他从废土一路杀出来，靠的是自己的拳头和兄弟。他从没想过要靠一个天上掉下来的爹。这种“白得”的往往也最危险。
可徐翼翼的眼神告诉他，这块馅饼，或许有毒，但它足够大，大到能让他们省去十年搬砖的时间，甚至能撬动整个世界。她的目光，平静中带着深思，似乎在说：我们当然要吃，但怎么吃，我们说了算。
李二牛突然咧嘴笑了，露出一口白牙。那笑容在疤脸男人看来，竟有几分像年轻时的伯爵，一样的桀骜不驯，又带着一丝难以捉摸的狡黠。
“走，可以。”
他的声音不大，却让在场所有人都听得清清楚楚。
“但是，我的人，”他下巴朝徐翼翼的方向一扬，“得一起。”
然后，他伸出两根沾着油污和面包屑的手指。
“另外，先给工钱。今天搬了一天砖，累了。”
空气像一块被拉到极致的牛皮，紧绷着，发出嗡嗡的低鸣。
疤脸男人镜片后的眼睛，盯着李二牛伸出的那两根手指，看了足足三秒。那两根手指上，还沾着码头独有的黑色油泥和面包的碎屑，与他身上一丝不苟的黑色风衣形成了滑稽又尖锐的对比。
他身后的黑衣人，握着蒸汽手枪的指节已经绷紧，枪身上黄铜气罐的指示针轻微地颤动，显示着内部的高压蒸汽已准备就绪。只要疤脸男人一个眼色，他们就能把眼前这个不知天高地厚的“私生子”打成一团烂肉。
可疤脸男人没有给眼色。
他反而笑了。那道狰狞的伤疤随着笑意扭动，像一条活过来的蜈蚣，让他的脸显得愈发冷硬，但镜片后的眼神却松弛了下来。
“你说得对。”他开口，声音里那股居高临下的味道消失了，取而代之的是一种公事公办的平静，“为诺森伯兰家族的继承人服务，理应支付报酬。”
他没有掏钱包，而是从风衣内袋里取出一只皮质手套，不紧不慢地戴上。然后，他才伸出手，从另一个口袋里摸出一枚金币，用两根手指夹着，递到李二牛面前。
那是一枚索维林金币，在码头昏暗的煤气灯下，闪耀着比黄金本身更诱人的光芒。这一枚金币，足够一个码头工人家庭，在不生病不挨饿的情况下，生活整整一年。
用它来支付一天的搬砖工钱，不是慷慨，是羞辱。是一种无声的宣告：你的价值，我随手就能定义。
周围传来几声倒抽气声。那些躲在远处偷看的工人们，眼睛都直了。他们一辈子都没见过这么多钱。
李二牛没接。
他只是看着那枚金币，然后又抬眼看了看疤脸男人。
“不够。”他吐出两个字。
空气再次凝固。
这回，连徐翼翼都侧目看了他一眼。